1月19日,新版廣州城市形象片正式發(fā)布,“廣州,因你而生!Guangzhou,ACityforThePeople”首次作為城市宣傳的口號。據(jù)悉,新版廣州城市形象片攝制于去年9月啟動,接下來,該形象片將借“2015年廣州迎春花市重點城市宣傳推介會”的契機向游客推介廣州。
城市形象片和城市口號,歷來就是爭議性極強的東西,各花入各眼,在這樣一個多元化的時代,要統(tǒng)一審美和對城市的認知幾乎是不可能的事。與此同時,有關(guān)部門的審美又歷來獨樹一幟,用一句話概括,就是越空洞越好。因此,當(dāng)我看到報道稱,主辦方甫一發(fā)布新口號,即主動表示“因你而生”很人性化,容易贏得國際的理解與接受,具有很高辨識度,更有利于傳播;而“ACityForThePeople”英文內(nèi)涵豐富,朗朗上口,更容易被國內(nèi)外廣泛認同的表述時,瞬間就驚呆了。
英文咱不太利索,何況也不是設(shè)計給廣大國人看的,我就不發(fā)表看法了,以免貽笑大方。單從字面含義來說,“廣州因你而生”的確是大白話,貼近性是絕對夠的,甚至近得有點玄乎了。作為一個建市有兩千多年歷史的大都會,廣州顯然不是為任何人所生的———你沒來,她就出現(xiàn)了,等你走了,她也依然在。有沒有你,廣州分明都是廣州啊。
好了,我不鉆牛角尖了。如果沒猜錯,這句口號所要表達的真實內(nèi)涵,是想強調(diào),正是廣州人創(chuàng)造了如今的廣州。這話乍聽起來讓人感動,轉(zhuǎn)念便知是一句廢話。除了小說里不存在的虛構(gòu)之地,任何城市本質(zhì)上都是由市民創(chuàng)造的,這跟“歷史是由人民書寫的”是一個道理。從這個意義上說,“因你而生”的辨識度哪里很高呢,簡直就是零,甚至是負數(shù)。因為將廣州替換成任何地方,這句口號都成立。而從另一個層面說,廣州這座千年之都,竟然最后選出這樣一個泯然眾人矣的口號,實在是給有著深厚積淀的嶺南文化丟分,那么不是負數(shù)又是什么呢。
在城市文化的構(gòu)建上,這當(dāng)然是個比較失敗的案例。而在此之前,珠江新城一帶的道路命名亦曾遭人詬病。有網(wǎng)友研究發(fā)現(xiàn),這批看似混亂的地名,其實通過“名成利就、國盛民安、清風(fēng)明月”三個詞就能記住,不信你瞧,華成路、華就路、華利路……這么命名當(dāng)然省事,同樣的道理,將它們放在廣州和加州都沒區(qū)別。至于有關(guān)部門耗資10萬塊,面向全球征集來的新電視塔名,咱就不吐槽了。至今,我都不敢相信自己的眼睛。
至于形象片,與其他城市形象片一樣,保持著一貫的運動會申辦片水準(zhǔn),永遠的藍天白云,路人見誰都一臉笑……這讓我覺得,當(dāng)一座城市的民間文化已多姿多彩,并極富生命力和創(chuàng)造力時,不亂下定義可能就有功了。
備注:數(shù)據(jù)僅供參考,不作為投資依據(jù)。
掃碼下載
免費看價格